Заява Грега Аботта губернатора Техасу. У стилі Декларації незалежності США.
January 25, 2024
Федеральний уряд порушив договір між Сполученими Штатами та Штатами, які утворили США. Виконавча влада Сполучених Штатів наділена конституційним обов’язком забезпечувати дотримання федеральних законів, що захищають Штати, включаючи закони про імміграцію, які нині діють. Президент Байден відмовився виконувати ці закони, більш того, він порушив їх. В результаті він встановив рекорди за масштабами нелегальної імміграції.
Незважаючи на те, що його неодноразово попереджали про це, а одне з таких звернень я вручив йому особисто, президент Байден проігнорував вимогу Техасу про виконання ним своїх конституційних обов’язків.
- Президент Байден порушив свою присягу чесно виконувати еміграційні закони, прийняті Конгресом США. Замість того, щоб переслідувати нелегальних іммігрантів за скоєння ними федерального злочину нелегального в’їзду на територію США, президент Байден направив своїх юристів до федеральних судів, щоб подати позов на Техас за дії, що вживаються для забезпечення безпеки кордону.
- Президент Байден доручив своїм агентствам ігнорувати федеральні закони щодо затримання нелегальних іммігрантів. Це призвело до їхнього незаконного масового проникнення на територію Сполучених Штатів.
- Витрачаючи кошти платників податків на руйнування інфраструктури безпеки кордону Техасу, президент Байден перенаправив потоки нелегальних іммігрантів від 28 законних пунктів перетину південного кордону нашого Штату — від мостів, на яких ніхто не тоне, — до небезпечних вод річки Ріо-Гранде.
Через беззаконну політику президента Байдена щодо кордону всього за 3 роки понад 6 мільйонів нелегальних іммігрантів перетнули наш південний кордон. Це більше, ніж населення 33-х Штатів нашої країни. Ця незаконна відмова захищати Штати завдала безпрецедентних збитків усім громадянам Сполучених Штатів.
Джеймс Медісон, Олександр Гамільтон та інші візіонери, які створили Конституцію США, передбачали ситуацію, в якій Штати не повинні бути залишені на свавілля беззаконного президента, який не робить нічого, щоб зупинити такі зовнішні загрози, як злочинні картелі, які переправляють через кордон мільйони нелегальних іммігрантів. Ось чому Батьки-засновники включили § 4 статті IV, який встановлює, що федеральний уряд «зобов’язаний захищати кожен [Штат] від вторгнення», і пункт 3 § 10 статті I, визнає «суверенний інтерес Штатів у своїх кордонів». Arizona v. United States, 567 U.S. 387, 419 (2012) (Скалія, суддя, особлива думка).
Відмова адміністрації Байдена виконувати обов’язки, накладені §4 статті IV, запускає дію пункту 3 §10 статті I, який надає такому Штату право самооборону. З цих підстав я вже оголосив стан вторгнення відповідно до пункту 3 § 10 статті I, тим самим включаючи конституційне право Техасу на захист та оборону. Це є найвищим законом держави й скасовує будь-які федеральні закони, суперечать йому. Національна гвардія Техасу, Департамент громадської безпеки Техасу та інші співробітники адміністрації Штату Техасу діють на підставі цього права, а також законів Штату для забезпечення безпеки кордону Техасу.
Грег Аббот
Губернатор Техасу
Положення Конституції США, що цитуються в Прокламації губернатора Техасу
Стаття IV, § 4:
Сполучені Штати гарантують кожному Штату у тому Союзі республіканську форму правління і мають захищати кожен із новачків від Вторгнення; а також на вимогу місцевих законодавчих зборів або виконавчої влади (якщо законодавчі збори не можуть бути зібрані) від внутрішнього насильства.
Article. IV. Section. 4.
The United States shall guarantee to every State in this Union a Republican Form of Government, and shall protect each of them against Invasion; and on Application of the Legislature, or of the Executive (when the Legislature cannot be convened), against domestic Violence.
Стаття I, § 4, пункт 3:
Жоден Штат не може без згоди Конгресу встановлювати будь-які тоннажні мита, утримувати війська чи військові кораблі у мирний час, укладати будь-яку угоду чи договір з іншим Штатом чи з іноземною державою чи вступати у війну, за винятком випадків, коли [Штат ] фактично зазнав вторгнення або перебуває в такій безпосередній небезпеці, що [такі дії] не терплять зволікання.
Article. I. Section 10.3
No State shall, without the Consent of Congress, lay any Duty of Tonnage, keep Troops, or Ships of War in time of Peace, enter into any Agreement or Compact with another State, or with a foreign Power, or engage in War, unless actually invaded, or in such imminent Danger as will not admit of delay.
